How do you find out what dating sites he is on?

Open up the internet browser. Search for history under the search tab if you dont see it readily accessible. Once you click on history, you should be able to view their recent activities. Look out for popular dating website names or apps such as Tinder, Coffee Meets Bagel, Match, OkCupid, Bumble, and Zoosk.